Dans son compte rendu publié, Gianna, une mère vivant à Lesbos en Grèce, décrit comment la neuropathie périphérique l'a affaiblie aux jambes et fait de fréquentes chutes. Sa fille a trouvé les chutes effrayantes. Les tâches quotidiennes étaient devenues difficiles et Gianna voulait se déplacer chez elle avec plus de confiance.
Après avoir reçu une aide LifeGlider à la marche, elle s'est entraînée petit à petit et s'est reposée quand elle en avait besoin. Elle décrit l'utiliser dans la maison, balayer le sol, atteindre les placards de la cuisine et faire des promenades. Le film raconte un moment particulièrement émouvant : sa fille arrive à la maison pour la retrouver debout. Gianna explique que sa fille voulait se promener et faire les courses avec elle, et qu'elle appréciait de voir sa mère faire plus de choses de façon autonome.
D'après le compte client d'aide LifeGlider à la marche publié par Gianna. Récapitulé parMobility UK. Les détails de la famille décrivent l'époque du récit original.
