Une étape personnelle au-delà de la marche

Thomas est atteint de paralysie cérébrale et décrit une longue période d'utilisation du fauteuil roulant avant de s'orienter vers la marche assistée. Son récit personnel inclut la formation, la persévérance et l'expérimentation d'équipements au fil du temps.

Une étape particulièrement significative a été de pouvoir faire un câlin à sa mère alors qu'elle était debout. Son expérience est personnelle ; cela ne signifie pas que tous les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent ou doivent suivre le même itinéraire.